畢竟要用一種陌生的語言去面試,會擔心自己無法好好表達內心想法,而且日本人又是出名認真
我在日本,目前為止參加了三次的面試,而三次都獲取錄!而其他則是連面試的機會都沒有。
所以就讓我分享一下我的日本見工面試經驗,希望你看完這篇文章後,可以減輕你一點點的壓力。
分享經驗前先教你們一句日文:「今日の面接に参りました、XXXと申します。」
「我是今天來面試的,我叫XXX。」
如果你知道對方的名字的話:「OOさんはいらっしゃいますか」
「請問OO先生/小姐在嗎?」
我第一份見的工作是銀座的LOFT,職位是免稅櫃檯的Staff
這份工作我是在Loft的官網直接申請的,在網上可以預約面試時間,完全不需要講電話!(我超怕用日文講電話的)
約好面試的時間後就準時到面試地點找擔當者。
我面試當日的衣著很普通,就是普通的T-Shirt和長褲,波鞋
有人說在日本面試都要穿正式的西裝,Suit,但其實日本人也是找正職才會穿西裝,一般打工的話,穿著普通不要太浮誇就可以。
反正在Loft工作的人也不是穿西裝呀,他們都穿牛仔褲呀
Loft給我的電郵叫我到銀座Loft 4樓找担当者(銀座Loft超級大),我就找好時機,不太遲不太早,52分左右去跟職員說我是來面試的。
然後就有個職員帶我入了類似辦公室的地方,示意一下叫我坐下,我坐下前說了一句「失礼します」再坐
然後就跟我說還有另一位求職者還未到,要我等一下
我頓時覺得,好像一對二的話會比較沒那麼緊張,可是又偷看了一下,另一位來面試的是日本人,搞不好他們寧願請本地人也好過請一個外國人吧
這是我在日本第一次面試我超級緊張,時間過超慢的!
等了大概15分鐘左右,面試管跟我說她應該是不會來了,然後就開始面試
(想不到日本人也會這樣沒交帶)
我把預先準備好的履歷表交給他,他先看了一下我的履歷,
哦,你是香港出身
正式開始面試前,他先向我介紹一下加入Loft後的注意事項、更表如何安排、薪金計算、加入社會保險 等等
然後問了幾條問題,次序不太記得,主要是以下:
(以下面試內容均為日文)
Q:你為什麼要來日本找工作?
A:因為我自少喜愛日本文化,亦去過多次日本旅遊,但每次都是以遊客的身份。我想更深入了解日本,所以希望不再以遊客的身分,而是作為日本社會的一份子去深入了解日本文化。
Q:為什麼是Loft?
A:我第一次到Loft購物的時候,Loft令我大開眼界,貨品應有盡有。自那時開始已經希望有朝一日可以在這環境裡工作。
Q:在Loft之中你最喜愛哪一類貨品?
A:文具。因為我是文具控XD。日本的文具種類很多,很貼人,很有特色。
Q:你見的職位是免稅櫃檯,若安排你到其他工作崗位,你可以接受嗎?
A:都可以。
Q:一週可以出勤幾天?
A:4-5天
大概問了以上這些問題
然後很多人都知道Loft除了面試外還有筆試
筆試內容有見漢字寫讀音,再反過來見假名寫漢字
有點兒難,我大概懂一半左右(當時日文程度N2 )
題目不太記得,其中有一題是給你「かいけい」,要懂得寫出「会計」
然後有2條數學題,很簡單的加減乘除,不過是百位數和千位數,我還記得2題的答案都是1
最後還有幾題是把普通體換成敬語 e.g. ちょっと待って→少々お待ちください 等
然後整個面試就結束了。結果會在一星期內通知,如果超過一星期都沒有收到通知就表示不獲聘用。
結果過了兩天我接到Loft的電話,電話一開始就是問我會不會講中文(普通話)我說可以,然後就整個對話都是用普通話
電話中的女生先給了我幾個日期,問我那幾天有沒有空,然後又問我農歷新年會不會回港
我回答了她以後,我問她是不是代表聘請我,她說不是,先問一下,再等通知
然後再過10分鐘左右,Loft又打電話給我,這次就真的是通知我已獲聘請!
我第二間面試的是一間位於新宿的火鍋店。
我在 baitoru.com 見到該店招聘,重點是,整個招聘廣告是日英對照,表示歡迎外國人應徵,超級貼心
我在Baitoru應徵後,很快就收到對方Email約見面試
同樣我按照時間到店面試
我當天的衣著也是同樣很普通的T-Shirt長褲
坐下後,對方就問我拿履歷表,然後交了他的名片給我
看了一下履歷,哦,以前在香港也有做過快餐店
然後就開始問我出可出勤的時間,和介紹一下公司的制度
我說我上午要上語言學校,所以只能放學後出勤,但我讀的是短期課程12月就修了,然後他亦笑著說那12月後出勤日數可以很多
然後就跟我說採用!
吓!他只問了我「可出勤的時間」,其他的志望動機、到日本工作原因、為什麼是本店⋯⋯等等等等全部都沒有
然後還跟我說如果我做了一年,簽證期限到了時,可以協助我在日本辦工作簽證,一直留在日本工作(不要太開心,這只是一個動聽的謊言,因為其實人人都會說)
然後還馬上交換了Line,加了我入公司的群組!(應該很缺人吧)
就這樣我的第二次日本面試也獲聘請!
然後我就不停在想要到Loft還是要到火鍋店
到最後我選擇了到火鍋店打工,然後就打電話去Loft辭退了。
後來我三個月的語言學校結束後,我打算努力打工賺錢,但火鍋店可以給我返的日數太少,出勤日數都是一星期大概3-4天左右,計算一下一個月的薪水不太夠,帶來日本的錢又花得7788, 所以就決定再找一份工作!
我第三份的面試的工作是位於淺草的一間酒店,我見的是酒店的Front Desk,這份工作是在 baito.mynavi.jp 找到的。
同樣,在網上按應徵後,很快就收到對方聯絡我,約見面試時間。
然後我當天竟然竟然搞錯了面試的時間!!
我早了一小時到!!
我到了酒店向前台表示我要找小林さん(就是擔當者),我是來面試的,然後對方問我是3時的面嗎?我說不,是2時。
然後她說噢是嗎,但小森先生現在不在,我打個電話給他,你先坐下等一下。
我心想:不在?不是你約我時間的嗎?
我到旁邊找個地方坐了下來,然後再翻看一次小林先生寄給我的電郵
是下午3時!!
天啊!我怎麼會搞錯了
我馬上到前台跟職員說,不好意思,原來是我搞錯了,是3時不是2時。
職員也向我說,我就說吧,不過沒關係,小林先生已經在途中,他馬上就會到。
天啊!我自己搞錯時間還要害他馬上趕回來
原本已有少許緊張的我現在變了超級緊張!
結果我等了15分鐘左右,小林先生2時15分左右便到了。
好,還是直接進入面試內容吧。
Q:可以說一下你的志望動機嗎?
A:我現在一個人在日本生活,現在在新宿一間火鍋店打工,但單靠火鍋店的收入,生活費難以維持,所以便打算另外再找一份工作。而且,酒店的客人有很多都是外國人,我懂得英語、廣東話、普通話,我相信以我的語學力可以勝任酒店的工作。
Q:你有打算一直留在日本工作嗎?
A:也有這樣的打算,可惜簽證只有一年時間,一年後就必須離開日本,十分可惜。
Q:我們可以代你辦理工作簽證,你會有興趣嗎?
A:(心想:又是這個美麗的謊言)當然有興趣(其實我自知自己沒有大學學歷,而且酒店是零經驗,機會微乎其微)
Q:你之前沒有做過酒店,那在你心目中的酒店工作主要是做什麼?
A:替客人辦理Check In Check Out,預約管理,行李管理等等
Q:你說你喜歡日本,具體來說是如何喜歡?
A:日本對我印象最深刻的是日本人「おもてなし」的服務態度,在世界中只有日本能夠做到,所以我也希望自己能夠在日本做到「おもてなし」的服務態度。另外,日本的食物我也很喜歡。
Q:你最喜歡什麼日本食物?
A:章魚燒
Q:你的興趣是?
A:我的興趣是旅行。日本我有去過大阪、京都、沖繩、東北地方等等
Q:你現在很緊張對吧
A:對,我很緊張> < (自己早了一小時還讓你趕回來可以不緊張嗎?)
Q:你還有其他問題要問嗎?
A:沒有了。
結果會於一星期內以電郵通知,如果一星期內都沒有收到任何通知就是不獲聘用。
(好高興小林先生特意表明是以電郵方式通知,因為一開始約見面試的電郵中我有提起過我正在其他地方打工,工作期間有機會不能接到電話)
最後小林先生亦向我說不好意思,讓我久等了。
不對,是我搞錯時間啊><
然後小林先生亦送我出酒店門口,並且問我搭什麼車來這裡,我說銀座線,然後他還教我要如何走去搭車!
也太親切了吧!親切得有點可怕,反而令我很內疚我早了一小時到。
然後隔天就收到電郵通知說我被採用了!
而且小林先生的電郵每一次都很長,很多個人感想,他寄給我通知我採用時附上了這一句
緊張はされていましたが、自然と出る笑顔がとても印象的でした。語学スキルも素晴らしく、日本語もN2以上の実力は感じました。
其實日本打工面試不用太緊張,我的面試經驗都是比較像普通交談一樣
最最最重要的是有笑容😊
以上就是我在日本東京打工作時面試的過程,希望能夠幫助同樣在日本打工的你。